От литературного лагеря до издания персонального сборника

В июле 2022 года в республике прошел VI Межрегиональный летний литературный лагерь, организатором которого является Дом литераторов Хакасии.

Лагерь – это творческое место, где на протяжении нескольких дней молодые авторы из Хакасии и разных регионов творчески развиваются и набираются полезного опыта.  

За несколько лет проведения литературного лагеря, его участники показывают разные результаты: кто-то получает вдохновение на написание нового, кто-то выходит на региональные конкурсы и побеждает, некоторые участники стали обладателями именной стипендии Главы Республики Хакасии – Председателя Правительства Республики Хакасия молодым литераторам, а по итогам лагеря 2020 года издали два авторских сборника.

В конце октября участница VI Межрегионального летнего литературного лагеря, поэтесса из г. Чадан Республики Тыва Монгуш Чечена по рекомендации Дома литераторов Хакасии издала первый авторский сборник в Хакасском книжном издательстве им. В.М. Торосова.

Помимо этого, поэтесса в период нахождения в лагере на территории Литературного музея им. М.Е. Кильчичакова, обратила внимание на сборник тахпахов М.Е. Кильчичакова и подготовила их переводы на тувинский язык. Сегодня Чечена издала еще и переводы хакасских тахпахов М.Е. Кильчичакова на тувинский язык.

Презентация этих двух книг пройдет в ноябре текущего года в г. Кызыл Республики Тыва, куда приглашены сотрудники Дома литераторов Хакасии.

В Хакасии стартует конкурс чтецов поэзии Валерия Майнашева

Дом литераторов Хакасии запускает новый конкурс – конкурс чтецов поэзии Валерия Майнашева на хакасском языке «Кӱмӱс тӱстер» (Серебряные сны). Конкурс проходит в два этапа и приурочен он к 75-летию со дня рождения хакасского поэта.

Первый этап конкурса пройдет дистанционно: на электронную почту Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. до 11 декабря 2022 года необходимо направить видеозапись выразительного чтения любого стихотворения Валерия Майнашева на хакасском языке. Длительность видео не должна превышать двух минут. В конкурсе могут принять участие жители Хакасии от 7 лет и старше.

Второй этап состоится в День хакасской поэзии 17 января 2023 года. На второй этап попадут участники, получившие проходной балл и соответствующие всем требованиям, указанным в положении. Здесь участников ожидает еще одно испытание – чтение произведения, предложенного членами жюри.

По итогам конкурса определится по одному победителю в каждой из четырех возрастных категорий. Победителей ждет диплом и подарок. С критериями оценки конкурсных работ можно ознакомиться в Положении конкурса на сайте Дома литераторов Хакасии в разделе конкурсы.

Дополнительная информация для СМИ по телефону: 8(3902) 225-378, Ирина Юсупова, методист Дома литераторов Хакасии

Дом литераторов Хакасии объявляет старт III Республиканского конкурса художественного перевода

1 ноября текущего года начинается прием заявок на III Республиканский конкурс художественного перевода. Учредителем конкурса является Министерство культуры Республики Хакасия, организаторы – Дом литераторов Хакасии совместно с Союзом писателей Хакасии, организацией по сохранению и развитию языка «Ине тiлi» и Хакасским научно-исследовательским институтом истории, языка и литературы.

Конкурс проводится полностью дистанционно. В конкурсе могут принять участие жители Хакасии старше 18 лет. Работы принимаются по адресу электронной почты  Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. до 31 января 2023 года.

По итогам конкурса определятся два победителя: в области поэзии и прозы. Каждому победителю выплачивается денежный приз, вручается диплом.

В третьем конкурсе для перевода представлены произведения 12 авторов Хакасии. Список художественных произведений, рекомендуемых для перевода, положение о конкурсе представлено на сайте Дома литераторов Хакасии в разделе Конкурсы.

Обнародование результатов и награждение победителей пройдет на праздновании Всемирного дня писателя 3 марта 2023 года.

Дополнительная информация для СМИ по телефону: 8(3902) 225-378, Ирина Юсупова, методист Дома литераторов Хакасии

Встреча тахпахчи Альбины Курбижековой

В культурно-досуговом центре микрорайона Красный Абакан состоялась творческая встреча тахпахчи, члена Союза писателей России Альбины Курбижековой с учащимися средней общеобразовательной школы № 23.

В Год культурного наследия народов России Альбина Васильевна поделилась своим богатейшим опытом по сложению и исполнению тахпахов. Ребята прослушали аудиозапись игры на чатхане, отрывок из героического эпоса Петра Васильевича Курбижекова «Айдолай», а также повествовательный наигрыш чатхана. Ребята слушали с большим интересом и задавали вопросы. В свою очередь Альбина Васильевна отметил хорошую подготовку учащихся к творческой встрече, особенно порадовало хорошее знание о структуре тахпаха.

В завершении мероприятия в библиотечный фонд школы были подарены издания Дома литераторов Хакасии.